Avis de confidentialité

Veuillez prendre connaissance du présent avis de confidentialité (“Avis ”) avec attention pour comprendre quelles sont nos politiques et nos pratiques concernant vos Données à caractère personnel et la façon dont nous les traitons. Le présent Avis est destiné aux personnes qui interagissent avec les services de Nestlé Nutrition Institute France en qualité de professionnels de santé (“vous”). Le présent Avis indique comment Nestlé Nutrition Institute France (“Nestlé Nutrition Institute France”, Nous”). recueille, utilise et divulgue vos Données à caractère personnel. Il explique également comment vous pouvez consulter et mettre à jour vos Données à caractère personnel et faire certains choix quant à leur utilisation.

Le présent Avis concerne nos activités de recueil de données aussi bien en ligne que hors ligne, y compris les Données à caractère personnel que Nous recueillons par le biais des divers canaux dont Nous disposons, comme les sites Internet, applications mobiles, réseaux sociaux tiers et événements. Veuillez prendre note que Nous pouvons éventuellement rassembler des données à caractère personnel provenant de sources différentes (site Internet, événement hors ligne). Dans ce cadre, nous associons des Données à caractère personnel recueillies à l’origine par différents partenaires de Nestlé Nutrition Institute France. Veuillez vous rendre à l’article 8 pour de plus amples informations sur la façon de vous y opposer.

Si vous ne nous fournissez pas les Données à caractère personnel nécessaires (Nous vous ferons savoir lorsque c’est le cas, en indiquant clairement ces informations dans nos formulaires d’inscription, par exemple), Nous ne pourrons peut-être pas vous fournir nos services. Le présent Avis est susceptible d’évoluer de temps à autre (voir article 10).

Le présent Avis contient des informations importantes dans les domaines suivants:

  1. SOURCES DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
  2. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET ET MOYENS PAR LESQUELS NOUS LES RECUEILLONS
  3. COOKIES / TECHNOLOGIES SIMILAIRES, FICHIERS JOURNAUX ET BALISES WEB
  4. UTILISATIONS DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
  5. DIVULGATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
  6. CONSERVATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
  7. STOCKAGE ET/OU TRANSFERT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
  8. VOS DROITS
  9. VOS CHOIX CONCERNANT LA FAÇON DONT NOUS UTILISONS ET DIVULGUONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
  10. MODIFICATION DE NOTRE AVIS
  11. RESPONSABLES DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET CONTACT

1. SOURCES DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Le présent Avis concerne les Données à caractère personnel que Nous recueillons de votre part ou à votre sujet, au moyen des méthodes décrites plus bas (voir article 2), à partir des sources ci-dessous:

Sites Internet de Nestlé Nutrition Institute France. Sites Internet destinés aux professionnels de santé et exploités par ou pour Nestlé Nutrition Institute France, y compris les sites que Nous exploitons sous nos propres domaines / URL et les mini-sites que Nous faisons fonctionner sur les réseaux sociaux tiers comme Facebook(“Sites Internet”).

Sites et applications mobiles de Nestlé Nutrition Institute France. Sites ou applications mobiles destinés aux consommateurs exploités par ou pour Nestlé Nutrition Institute France, comme les applications pour smartphone.

Courriels, SMS et autres messages électroniques. Interactions via les communications électroniques entre vous et Nestlé Nutrition Institute France.

Formulaires d’inscription hors ligne. Formulaires d’inscription imprimés ou numériques et formulaires similaires que Nous recueillons par le biais, par exemple, de congrès ou d’événements.

Interactions publicitaires. Interactions avec nos publicités (si, par exemple, vous réagissez à l’une de nos publicités sur un site Internet tiers, nous pouvons recevoir des informations à propos de cette interaction).

Données que Nous créons. Dans le cadre de vos interactions sur nos différentes plateformes, nous pouvons créer des Données à caractère personnel vous concernant (registres de vos téléchargements à partir de nos sites Internet, par exemple).

Données provenant d’autres sources. Réseaux sociaux tiers (Facebook ou Google, par exemple), recherche (si la remontée d’informations n’intervient pas de manière anonyme), centralisateurs de données tiers, partenaires scientifiques de Nestlé Nutrition Institute France et sources publiques.

2. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET ET MOYENS PAR LESQUELS DONT NOUS LES RECUEILLONS

Selon votre mode d’interaction avec Nestlé Nutrition Institute France (en ligne, hors ligne, avec votre téléphone, etc.), Nous recueillons de votre part divers types d’informations, décrits ci-dessous.

Coordonnées personnelles. Ces informations comprennent toutes les données que vous Nous fournissez et qui Nous permettent de vous contacter en votre qualité de professionnel de santé, comme votre nom, votre adresse postale, votre adresse électronique, vos coordonnées sur les réseaux sociaux ou votre numéro de téléphone.

Informations de connexion à votre compte. Toutes les informations nécessaires pour vous donner accès à votre compte personnel. Par exemple, votre identifiant de connexion / adresse électronique, pseudonyme, mot de passe sous forme cryptéee et/ou question et réponse de sécurité.

Informations démographiques et profil professionnel. Toutes les informations qui décrivent vos caractéristiques démographiques ou comportementales. Par exemple, votre date de naissance, âge ou tranche d’âge, sexe, localisation géographique (code postal, par exemple), expérience professionnelle, vos compétences professionnelles et scientifiques, publications, votre présence en qualité d’intervenant et/ou de participant à des événements professionnels et scientifiques.

Informations provenant d’un ordinateur ou d’un dispositif mobile. Toutes les informations à propos du système informatique ou autre dispositif technologique que vous utilisez pour accéder à l’un(e) de nos Sites Internet ou applications mobiles, comme l’adresse d’Internet protocol (IP) utilisée pour connecter votre ordinateur ou dispositif à Internet, le type de système d’exploitation et le type et la version de navigateur. Si vous accédez à un site Internet ou à une application mobile de Nestlé Nutrition Institute France au moyen d’un dispositif mobile tel qu’un smartphone, les informations recueillies comprendront, en cas d’autorisation, l’identifiant unique de votre téléphone, l’identifiant publicitaire, les données de géolocalisation et d’autres données similaires concernant les dispositifs mobiles.

Informations sur l’utilisation des sites Internet et des communications. Lorsque vous naviguez sur et interagissez avec nos Sites Internet ou nos newsletters, Nous utilisons des technologies de recueil automatique de données pour recueillir certaines informations sur vos actions. Ces données comprennent certaines informations comme les liens sur lesquels vous cliquez et les pages ou contenus que vous regardez et pendant combien de temps, ainsi que d’autres informations similaires et statistiques sur vos interactions, comme le temps de réponse aux contenus, les erreurs de téléchargement et la durée des visites sur certaines pages. Ces informations sont collectées au moyen de technologies automatisées comme les cookies et balises web, ainsi qu’au moyen de technologies de suivi des tiers à des fins analytiques et publicitaires. Vous avez le droit de vous opposer à l’utilisation de ces technologies. Pour en savoir plus, veuillez vous référer à l’article 3.

Étude de marché et commentaires consommateurs. Toutes les informations que vous Nous communiquez de façon volontaire à propos de l’utilisation que vous faites de nos services.

Contenu créé par l’utilisateur. Tout contenu que vous créez et que vous Nous communiquez sur les réseaux sociaux tiers ou en le téléchargeant vers l’un(e) de nos Sites Internet ou applications mobiles, y compris l’utilisation de réseaux sociaux tiers comme Facebook. Exemples : photos, vidéos, anecdotes professionnelles ou autres supports ou contenus similaires. En cas d’autorisation, Nous collectons et publions le contenu créé par l’utilisateur dans le cadre d’un éventail d’activités, comme les concours et les événements professionnels et scientifiques.

Informations de réseau social tiers. Toutes les informations que vous partagez publiquement sur un réseau social tiers ou toutes les informations qui font partie de votre profil sur un réseau social tiers (Facebook, par exemple) et par lesquelles vous autorisez le réseau social tiers à les partager avec Nous. Par exemple, vos informations présentes sur votre compte (par exemple, votre nom, adresse électronique, sexe, anniversaire, ville actuelle, photo de profil, identifiant utilisateur, liste d’amis, etc.) et toutes autres informations ou activités additionnelles dont vous autorisez le réseau social tiers à les partager. Nous recevons vos informations de votre profil de réseau social tiers (ou une partie de celles-ci) chaque fois que vous téléchargez ou interagissez avec une application de Nestlé Nutrition Institute France sur un réseau social tiers comme Facebook, chaque fois que vous utilisez une fonctionnalité de réseau social intégrée dans un site de Nestlé Nutrition Institute France (comme Facebook Connect) ou chaque fois que vous interagissez avec Nous par le biais d’un réseau social tiers. Pour de plus amples informations sur la façon dont Nestlé Nutrition Institute France obtient vos informations à partir d’un réseau social tiers, ou par quels moyens interrompre le partage des informations de ce réseau social, veuillez consulter le site du réseau social tiers concerné.

Données à caractère personnel sensibles. Nous n’avons pas pour intention de recueillir ou de traiter des données à caractère personnel sensibles dans le cours normal de notre activité. Si, pour une raison ou pour une autre, nous sommes amenés à devoir traiter vos données à caractère personnel sensibles, nous nous appuyons sur votre consentement exprès préalable pour tout traitement volontaire (à des fins de marketing, par exemple). Si nous traitons vos données à caractère personnel sensibles à d’autres fins, nous nous appuyons sur les bases légales suivantes : i) détection et prévention d’actes criminels (y compris la prévention de la fraude) et ii) conformité au droit applicable (pour nous conformer à notre obligation de production de rapports sur la diversité, par exemple).

3. COOKIES / TECHNOLOGIES SIMILAIRES, FICHIERS JOURNAUX ET BALISES WEB

Cookies / technologies similaires. Veuillez prendre connaissance de notre Avis relatif à l’utilisation de cookies [insérer lien hypertexte] pour apprendre comment vous pouvez gérer vos paramètres concernant les cookies et recevoir des informations détaillées sur les cookies que Nous utilisons et les raisons pour lesquelles Nous les utilisons.

Fichiers journaux. Nous recueillons des informations sous la forme de fichiers journaux, qui enregistrent l’activité du site Internet et recueillent des statistiques sur vos habitudes de navigation. Ces données sont générées automatiquement, et Nous aident à résoudre les problèmes, améliorer la performance et maintenir la sécurité de nos Sites Internet.

Balises web. Les balises web (aussi appelées « pixels invisibles ») sont de petites chaînes de code qui produisent une image graphique sur une page web ou dans un courriel à des fins de Nous transférer des données. Les informations recueillies par le biais des balises web comprendront des informations comme l’adresse IP, ainsi que des informations sur la façon dont vous réagissez à une campagne par courriel (par exemple, à quel moment le courriel a été ouvert, sur quels liens vous cliquez dans le courriel, etc.). Nous utiliserons des balises web sur nos Sites Internet ou Nous les inclurons dans les courriels que Nous vous envoyons. Nous utilisons les informations obtenues au moyen des balises web à des fins diverses, y compris, sans pour autant s’y limiter, la production de rapports sur les visites reçues par notre site, le comptage des visiteurs individuels, la publicité, l’audit et la production de rapports des courriels et la personnalisation.

4. UTILISATIONS DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les paragraphes ci-dessous décrivent les différentes raisons pour lesquelles Nous recueillons et utilisons vos Données à caractère personnel, et les différents types de Données à caractère personnel que nous recueillons pour chaque objet. Veuillez prendre note que tout le monde ne sera pas concerné par toutes les utilisations ci-dessous.

 

Objets pour lesquels Nous utilisons vos Données à caractère personnelNos raisonsNos intérêts légitimes
Événements scientifiques et éducatifs. Nous utilisons vos Données à caractère personnel pour des objets liés aux événements scientifiques et éducatifs, y compris votre présence en tant qu’intervenant et/ou participant. Ces événements nécessitent en principe l’utilisation de certaines coordonnées personnelles.
  • Remplir des obligations contractuelles
  • Obligations légales
  • Nos intérêts légitimes
  • Développer et fournir nos services.
  • Être plus efficaces.
Actualités et autres messages. Avec votre accord (si nécessaire), Nous utilisons vos Données à caractère personnel pour vous communiquer des informations à propos de certains services (communications ou campagnes de marketing ou promotions, par exemple). Cette communication peut prendre la forme de courriels, annonces publicitaires, SMS, appels téléphoniques et courriers postaux, dans la mesure permise par le droit applicable. La communication d’une certaine partie de nos messages intervient sur des sites Internet et/ou des réseaux sociaux tiers. Cette utilisation de vos Données à caractère personnel est volontaire : vous pouvez vous opposer (ou retirer votre consentement) au traitement de vos Données à caractère personnel pour ces objectifs. Pour des informations détaillées sur la façon dont vous pouvez modifier vos préférences à propos de la communication marketing, veuillez vous référer aux articles 8 et 9 ci-dessous. Pour en savoir plus sur nos concours et autres opérations promotionnelles, veuillez prendre connaissance du règlement officiel de chaque concours ou opération promotionnelle ou détails publiés avec ce concours ou cette opération.
  • Avec votre accord (si nécessaire)
  • Remplir des obligations contractuelles
  • Nos intérêts légitimes
  • Découvrir lesquels de nos services sont susceptibles de vous intéresser, et de vous informer à leur sujet.
  • Définir des types de professionnels de santé pour la promotion de nouveaux services.
Réseaux sociaux tiers. Nous utilisons vos Données à caractère personnel lorsque vous utilisez les fonctionnalités de réseautage des réseaux sociaux tiers, comme la fonction « J’aime », pour vous envoyer des publicités et interagir avec vous sur les réseaux sociaux tiers. Pour en savoir plus sur la façon dont ces fonctionnalités fonctionnent, sur les données de profil que Nous obtenons à votre sujet et sur la façon de refuser cette utilisation de vos Données à caractère personnel, veuillez prendre connaissance de la politique de confidentialité des réseaux sociaux tiers concernés.
  • Avec votre accord (si nécessaire)
  • Nos intérêts légitimes
  • Découvrir lesquels de nos services sont susceptibles de vous intéresser et vous informer à leur sujet.
  • Définir des types de consommateurs pour les nouveaux services.
Personnalisation (hors ligne et en ligne). Nous utilisons vos Données à caractère personnel i) pour analyser vos préférences et habitudes, ii) pour anticiper vos besoins en nous appuyant sur notre analyse de votre profil, iii) pour améliorer et personnaliser votre expérience sur nos Sites Internet et applications mobiles, iv) pour nous assurer que le contenu de nos Sites Internet et applications mobiles est optimisé pour vous et pour votre ordinateur ou appareil, v) pour vous communiquer un contenu ciblé et vi) pour vous permettre de participer à des fonctionnalités interactives, si vous en faites le choix. Par exemple, nous nous souvenons de votre identifiant de connexion / adresse électronique ou de votre pseudonyme, de manière à vous permettre de vous connecter rapidement lors de votre prochaine visite ou de retrouver aisément les articles que vous avez préalablement placés dans votre panier. En nous appuyant sur ce type d’informations, Nous pouvons vous proposer des contenus de Nestlé Nutrition Institute France spécialement adaptés à vos centres d’intérêt. L’utilisation de vos Données à caractère personnel est volontaire : vous pouvez vous opposer au traitement de Données à caractère personnel pour cet objectif.
  • Avec votre accord (si nécessaire)
  • Nos intérêts légitimes
  • Découvrir lesquels de nos services sont susceptibles de vous intéresser et vous informer à leur sujet.
  • Définir des types de consommateurs pour les nouveaux services.
Autres fins de nature générale (par exemple, études internes, études de marché, analyses, sécurité). Conformément au droit applicable, Nous utilisons vos Données à caractère personnel à d’autres fins commerciales de nature générale, telles que le maintien de votre compte, la conduite d’études internes ou d’études de marché et l’évaluation de l’efficacité de nos événements et services. Nous nous réservons le droit, si vous possédez des comptes chez Nestlé Nutrition Institute France, de regrouper ces comptes en un seul. Nous utilisons également vos Données à caractère personnel pour la gestion et l’exploitation de nos systèmes de communication, informatiques et de sécurité.
  • Remplir des obligations contractuelles
  • Avec votre accord (si nécessaire)
  • Obligations légales
  • Nos intérêts légitimes
  • Améliorer et développer de nouveaux services.
  • Être plus efficaces
  • Protéger nos systèmes, nos réseaux et notre personnel.
  • Respecter les obligations légales.
Raisons légales ou fusion / acquisition. En cas d’acquisition de Nestlé Nutrition Institute France ou de ses actifs par, ou de fusion de Nestlé Nutrition Institute France avec, une autre société ou association, y compris par voie de dépôt de bilan, nous communiquerons vos Données à caractère personnel à nos repreneurs. Nous divulguerons également vos Données à caractère personnel à des tiers, i) lorsque le droit applicable l’exige, ii) en réponse à une procédure judiciaire, iii) en réponse à une demande d’une instance chargée de l’application de la loi compétente, iv) pour protéger nos droits, notre confidentialité, notre sécurité ou nos biens, ou le public, ou v) pour appliquer les conditions de tout contrat ou les conditions de notre Site Internet.
  • Obligations légales
  • Nos intérêts légitimes
  • Respecter les obligations légales.
  • Protéger nos actifs et notre personnel.

 

5. DIVULGATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Outre les entités Nestlé indiquées à l’article « Responsables du traitement des données et contact » (voir article 11), Nous communiquons vos Données à caractère personnel aux types d’organisations tierces ci-dessous:

Prestataires de services. Il s’agit de sociétés externes qui Nous aident dans nos activités (par exemple, exécution des commandes, traitement des paiements, détection de la fraude et vérification de l’identité, exploitation des sites Internet, sociétés d’études de marché, services de soutien, promotions, développement des sites Internet, analyse des données, CRC, etc.). Les prestataires de services, et leur personnel sélectionné, n’ont le droit d’accéder à vos Données à caractère personnel et de les utiliser pour Notre compte qu’aux fins des tâches spécifiques qui leur ont été confiées, selon nos instructions, et ont l’obligation de protéger la sécurité et la confidentialité de vos Données à caractère personnel. Si le droit applicable l’exige, vous pouvez obtenir une liste des prestataires qui traitent vos Données à caractère personnel (voir article 11 pour Nous contacter).

Sociétés tierces utilisant des Données à caractère personnel à leurs propres fins de marketing. Sauf si vous avez exprimé votre consentement, Nous ne concédons sous licence ni ne vendons vos Données à caractère personnel à aucune société du groupe Nestlé ni à aucun tiers pour leurs propres fins de marketing. Leur identité vous sera dévoilée au moment où votre consentement sera demandé.

Destinataires tiers utilisant des Données à caractère personnel pour des raisons légales ou suite à une fusion / acquisition. Nous divulguerons vos Données à caractère personnel aux tiers pour des raisons légales ou dans le cadre d’une acquisition ou d’une fusion (voir article 4 pour en savoir plus).

6. CONSERVATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nestlé Nutrition Institute France prend toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que vos Données à caractère personnel ne sont traitées que pendant la période minimale nécessaire aux fins décrites dans le présent Avis de confidentialité. Les critères pour établir la durée de conservation de vos Données à caractère personnel sont les suivants:

 

  1. Nestlé ne conservera des copies de vos Données à caractère personnel sous une forme permettant l’identification que tant que:
    1. nous entretiendrons une relation continue avec vous (vous figurez dans notre liste d’expédition et vous ne vous êtes pas désinscrit(e), par exemple)
    2. vos Données à caractère personnel seront nécessaires en lien avec les objets décrits dans le présent Avis de confidentialité et nous posséderons une base légale valable
  2. la durée:
    1. de tout délai de prescription applicable (autrement dit, tout délai pendant lequel une personne peut engager une action judiciaire contre nous) et
    2. 2 mois supplémentaires suite à l’expiration du délai de prescription applicable (de sorte que nous puissions identifier toutes données à caractère personnel d’une personne susceptible d’engager une action à l’expiration du délai applicable)
  3. (c) par ailleurs, en cas d’ouverture de toutes actions judiciaires, nous pouvons continuer de traiter vos Données à caractère personnel pendant le temps supplémentaire nécessaire en rapport avec cette action.

 

Pendant les délais visés aux points b(i) et b(ii) ci-dessus, nous limiterons le traitement de vos Données à caractère personnel au stockage et au maintien de la sécurité de ces données, sauf dans la mesure où il est nécessaire de les examiner dans le cadre de toute action ou de toute obligation en vertu du droit applicable.

Une fois expirés les délais visés aux paragraphes (a), (b) et (c) ci-dessus, chacun dans la mesure applicable, i) soit nous supprimerons ou détruirons les Données à caractère personnel concernées de façon permanente, ii) soit nous procéderons à leur anonymisation.

7. DIVULGATION, STOCKAGE ET/OU TRANSFERT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous prenons des mesures appropriées (décrites ci-dessous) pour protéger la confidentialité et la sécurité de vos Données à caractère personnel. Veuillez cependant prendre note que ces protections ne concernent pas les informations que vous avez choisi de communiquer publiquement, sur les réseaux sociaux tiers par exemple.

Personnes pouvant accéder à vos Données à caractère personnel. Vos Données à caractère personnel seront traitées par nos employés ou mandataires habilités, en tant que besoin, selon les objets spécifiques pour lesquels elles ont été recueillies (par exemple, notre personnel en charge du service client aura accès à votre dossier client).

Mesures prises dans les environnements d’exploitation. Nous stockons vos Données à caractère personnel dans des environnements d’exploitation qui utilisent des mesures de sécurité raisonnables pour empêcher tout accès non autorisé. Nous suivons des normes pour protéger les Données à caractère personnel. La transmission des informations sur Internet n’est malheureusement pas entièrement sécurisée. Dès lors, même si Nous ferons tout notre possible pour protéger vos Données à caractère personnel, Nous ne pouvons garantir leur sécurité des données pendant la transmission par le biais de nos Sites Internet ou applications mobiles.

Mesures que Nous vous invitons à prendre. Vous avez également un rôle important à jouer dans le maintien de la sécurité de vos Données à caractère personnel. Lorsque vous créez un compte en ligne, veuillez vous assurer de choisir un mot de passe que les autres personnes auront du mal à deviner, et ne le révélez jamais à quiconque. Il vous appartient de tenir ce mot de passe confidentiel, et vous êtes responsable de toute utilisation de votre compte. Si vous utilisez un ordinateur partagé ou public, ne demandez jamais au système de se souvenir de votre identifiant de connexion / adresse électronique ou de votre mot de passe, et veillez à vous déconnecter de votre compte à chaque fois que vous cessez d’utiliser l’ordinateur. Vous êtes également invité(e) à utiliser tout paramètre ou contrôle de sécurité que Nous vous fournissons sur notre Site Internet ou dans notre application mobile.

Transfert de vos Données à caractère personnel. Le stockage et le traitement de vos Données à caractère personnel, tels qu’ils sont décrits plus haut, peuvent imposer le transfert / la transmission vers, et/ou le stockage dans, une destination extérieure à votre pays de résidence, les États-Unis d’Amérique notamment. Du fait de la nature internationale de nos activités, nous pouvons devoir transférer vos Données à caractère personnel à des tiers, y compris les sociétés de services du groupe Nestlé, comme indiqué à l’article 5 ci-dessus, dans le cadre des objets décrits dans le présent Avis de confidentialité. Pour cette raison, nous pouvons transférer vos Données à caractère personnel dans d’autres pays, dont les lois et les exigences en matière de protection des données peuvent être différentes de celles qui s’appliquent dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

8. VOS DROITS

Accès aux Données à caractère personnel. Vous disposez du droit d’accéder aux informations vous concernant que nous détenons, de les examiner et d’en demander une copie physique ou électronique. Vous disposez également du droit de demander des informations sur la source de vos Données à caractère personnel.

Vous pouvez exercer ces droits en Nous envoyant un courriel à nni@nestle.com, ou en Nous écrivant à Rue Entre de Ville 10, La Tour de Peilz 1814, en joignant une copie de votre pièce d’identité ou informations équivalentes (lorsque Nous en faisons la demande et que le droit l’autorise). Si la demande est présentée par une personne autre que vous, sans être accompagnée d’une preuve qu’elle est présentée de façon légitime pour votre compte, elle sera rejetée. Veuillez prendre note que toutes les informations d’identification qui Nous sont éventuellement fournies ne seront traitées que conformément au, et dans la mesure autorisée par, le droit applicable.

Droits additionnels (modification ou suppression des Données à caractère personnel, par exemple). Lorsque le droit le prévoit, vous pouvez i) demander la suppression, la portabilité, la rectification ou la mise à jour de vos Données à caractère personnel, ii) limiter l’utilisation et la divulgation de vos Données à caractère personnel et iii) révoquer votre consentement quant à l’une quelconque de nos activités de traitement de vos données.

Par ailleurs, sous réserve du droit applicable, vous disposez éventuellement des droits additionnels ci-dessous à propos de l’utilisation de vos Données à caractère personnel:

  • le droit de vous opposer, pour des motifs liés à votre situation particulière, à l’utilisation de vos Données à caractère personnel, par nous ou pour notre compte ; et
  • le droit de vous opposer au traitement de vos Données à caractère personnel par nous, ou pour notre compte, à des fins de marketing direct.

 

Veuillez prendre note que, dans certaines circonstances, Nous ne pourrons pas supprimer vos Données à caractère personnel sans supprimer également votre compte utilisateur. Nous pouvons devoir conserver certaines de vos Données à caractère personnel après votre demande de suppression, pour nous conformer à nos obligations légales ou contractuelles. Le droit applicable peut également nous autoriser à conserver certaines de vos Données à caractère personnel pour répondre à nos besoins commerciaux.

Le cas échéant, nos Sites Internet disposent d’une fonctionnalité spécifique vous permettant d’examiner et de modifier les Données à caractère personnel que vous avez fournies. Veuillez prendre note que Nous demandons à nos clients enregistrés de vérifier leur identité (par exemple, identifiant de connexion / adresse électronique, mot de passe) avant qu’ils ne puissent accéder à leurs informations de compte ou les modifier. Cette mesure aide à prévenir l’accès frauduleux à votre compte.

Nous espérons pouvoir répondre à vos questions éventuelles sur la façon dont nous traitons vos Données à caractère personnel. Cependant, si certaines de vos préoccupations n’ont pas trouvé de réponse, vous disposez également du droit de vous plaindre auprès des autorités en charge de la protection des données compétentes.

9. VOS CHOIX CONCERNANT LA FAÇON DONT NOUS UTILISONS ET DIVULGUONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous nous efforçons de vous donner plusieurs choix à propos des Données à caractère personnel que vous Nous fournissez. Divers mécanismes vous permettent d’avoir la maîtrise de vos Données à caractère personnel:

Cookies / technologies similaires. Vous gérez votre consentement via i) notre solution de gestion du consentement ou ii) votre navigateur, de manière à refuser la totalité ou une certaine partie des cookies ou technologies similaires ou à recevoir une alerte lorsqu’ils sont utilisés. Veuillez vous référer à l’article 3 ci-dessus.

Communications, messages, événements. Vous pouvez consentir à l’utilisation de vos Données à caractère personnel par Nestlé Nutrition Institute France à des fins de promotion de ses services au moyen de cases à cocher ou de boutons d’activation / désactivation situés sur les formulaires d’inscription ou en répondant à une ou plusieurs questions posée(s) par nos représentants. Si vous décidez que vous ne désirez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les indications contenues dans chacune d’entre elles. Pour ne plus recevoir les communications envoyées par tout support, y compris les réseaux sociaux tiers, vous pouvez faire connaître votre choix à tout moment i) au moyen des liens contenus dans nos communications, ii) en vous connectant aux Sites Internet ou applications mobiles ou aux réseaux sociaux tiers et en modifiant vos préférences utilisateur dans votre profil de compte en décochant les cases adéquates ou iii) en appelant nos représentants. Veuillez prendre note que, même si vous décidez ne plus recevoir les communications de marketing, vous continuerez de recevoir des communications administratives de Notre part, telles que des notifications à propos des activités de votre compte (par exemple, confirmations de compte, modifications de mot de passe, etc.) et d’autres communiqués importants sans objet marketing.

Publicité ciblée. Nous œuvrons en partenariat avec des réseaux publicitaires et autres prestataires de services publicitaires (« Prestataires publicitaires »), qui publient de la publicité pour Notre compte et pour celui d’autres sociétés non liées sur l’Internet. Certaines de ces publicités sont spécialement adaptées à vos centres d’intérêt, selon les informations recueillies au fil du temps sur les site de Nestlé Nutrition Institute France ou autres sites Internet non liés. Vous pouvez consulter www.aboutads.info/choices pour en savoir plus sur ce type d’activité publicitaire, ainsi que sur la façon de refuser de recevoir de la publicité basée sur les centres d’intérêt émanant des sociétés qui participent au programme d’autorégulation de la Digital Advertising Alliance (« DAA »). Vous pouvez par ailleurs refuser de recevoir ce type de publicité dans les applications mobiles des sociétés qui participent au programme AppChoices de la DAA, en téléchargeant l’application dans l’App Store iOS ou sur Android. Vous pouvez également empêcher un appareil mobile d’envoyer des données de localisation précises en accédant aux paramètres des services de localisation de votre appareil.

10. MODIFICATION DU PRÉSENT AVIS

Si Nous venons à modifier la façon dont Nous prenons en charge vos Données à caractère personnel, Nous actualiserons le présent Avis. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à nos pratiques et au présent Avis à tout moment. Veuillez vous y référer fréquemment pour vérifier la présence de toutes modifications ou mises à jour.

11. RESPONSABLES DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET CONTACT

Pour poser des questions ou exprimer des commentaires à propos du présent Avis et de nos pratiques en matière de confidentialité ou pour présenter une réclamation à propos de notre conformité au droit relatif à la protection de la confidentialité applicable, veuillez Nous contacter à nni@nestle.com ou nous écrire à Rue Entre de Ville 10, La Tour de Peilz 1814.

Vous pouvez également contacter notre interlocuteur pour la protection des données en envoyant un courriel à nni@nestle.com> ou un courrier à Rue Entre de Ville 10, La Tour de Peilz 1814.

Nous accuserons réception et procéderons à l’examen de toute réclamation à propos de la façon dont Nous prenons en charge les Données à caractère personnel (y compris une réclamation selon laquelle Nous avons violé vos droits en vertu du droit relatif à la confidentialité applicable).

 

Responsables du traitement des donnéesResponsable de

Nestlé Nutrition Institute

Rue Entre de Ville 10
1814 La Tour de Peilz
Switzerland

 

Responsable de la protection des données:

Nestlé Nutrition Institute
p/a Data Privacy Officer
Avenue Nestlé 55
1800 Vevey
Switzerland

Toutes les activités.

Nestec S.A.
Avenue Nestlé 55
1800 Vevey
Switzerland

 

Fourniture des services externes pour le compte et au nom de Nestlé Nutrition Institute.

Nestlé Operational Services S.A.
Route de Buyère 4
1030 Bussigny-Près-Lausanne
Switzerland

 

Hébergement des sites Internet et des applications mobiles au nom de Nestlé Nutrition Institute.

Vevey, février 2018
Copyright © Nestlé Nutrition Institute 2013 to 2018